In the realm of graphic design, my tools are as important as my vision. This is a tribute to the software that shapes my creativity, helping me breathe life into ideas.
グラフィックデザインの世界では、私のツールは私のビジョンと同じくらい重要です。これは、私の創造性を形作り、アイデアに生命を吹き込むのを助けるソフトウェアへのオマージュです。
Adobe Illustrator
I utilize Illustrator nearly every day for a range of tasks, including logo design, poster creation, packaging, and event backdrop output. It’s a powerful tool that I rely on heavily in my work.
ロゴデザイン、ポスター制作、パッケージング、イベントのバックドロップ出力など、様々なタスクに対して毎日ほぼ利用しています。仕事において重要なツールです。
Adobe Photoshop
Photoshop is my go-to tool for creating key visuals, retouching photos, and even creating animated gifs on occasion.
Photoshopは、キービジュアルの作成、写真のレタッチ、時折アニメーションGIFの作成などに使用しています。
Adobe Indesign
I use Indesign for publishing tasks, ranging from creating branding guidelines to designing brochures.
ブランドガイドラインの作成からパンフレットのデザインまで、出版関連の作業にIndesignを使用しています。
Affinity Suite
Transitioning some of my workload to the Affinity suite has allowed for seamless work between Mac and iPad applications. This is especially useful when I’m on the go and need to continue my work on my iPad.
一部の作業をAffinityスイートに移行することで、MacとiPadのアプリ間でシームレスな作業が可能になりました。外出中でもiPadで作業を続ける必要がある場合に特に便利です。
Affinity Designer
This tool is perfect for logo and character design and boasts an intuitive user interface.
ロゴやキャラクターデザインに最適で、直感的なユーザーインターフェースを持っています。
Affinity
Photo
As powerful as Photoshop, I believe Affinity Photo is on track to become its replacement soon.
Photoshopと同等のパワーを持つAffinity Photoは、すぐにPhotoshopの代わりになる可能性があります。 
Affinity Publisher
I’ve moved about 75% of my workload from Indesign to Publisher. The main reason being that it offers an iPad version as powerful as the desktop version. This tool is easier to use and boasts shorter loading times.
私の作業の約75%をIndesignからPublisherに移行しました。その主な理由は、デスクトップ版と同等の力を持つiPad版があるからです。このツールは使いやすく、ローディング時間も短いです。
Web/UI/Digital Brand Guideline Jobs
Web/UI/デジタルブランドガイドラインの仕事
Figma
Figma is a highly powerful tool for collaboration. It’s perfect for creating digital brand guidelines and web banners with other freelancers and clients simultaneously, saving a lot of back-and-forth time. The abundance of useful plugins also adds to its power. I use Figma almost daily.
Figmaは非常に強力なコラボレーションツールで、他のフリーランサーやクライアントと同時にデジタルブランドガイドラインやWebバナーを作成するのに最適です。これにより、多くのやり取りの時間が節約されます。多くの有用なプラグインもその力を増しています。Figmaはほぼ毎日使用しています。