Cover of the ebook Why I Decided to Learn Japanese

著者:Alan Lee(Alan)

初版:2023年7月Amazon 電子書籍第2版:2026年6月 · Web版

 

Front cover photo of the ebook Why I Decided to Learn Japanese

表紙イラストについて

本書の表紙イラストは、福岡にある 渡辺通り と サリーの交差点を基にしています。そこは私が毎日学校へ行く途中で通っていた場所です。

なぜこの場所を選んだのか。どういうわけか、この交差点は私に強い郷愁を呼び起こします。初めて訪れたときから、子どもの頃にそこにいたことがあるかのように感じました。そこを通るたびに、その複雑な感情が再び湧き上がってきます。

それが表紙イラストのインスピレーションになりました。

プロローグ

「日本に留学することになるなんて、想像もしていませんでした。」

気づけば四十代になっていました。香港に自分のマンションがあり、車もあり、これといった不自由のない快適な生活を送っていました。

だからこそ、日本に留学するという考えは夢としても頭に浮かんだことがありませんでした。では、なぜこの平凡な中年男性がわざわざ日本語を学び、日本へ移住したのでしょうか。

私の物語は2018年から始まります。

Hand-drawn plan for the ebook

物語はここから始まります。もともと私たちはオーストラリアへ移住する予定でした。妻が学生ビザで行き、後に就労ビザへ切り替え、その後で私が合流する。それが当初の計画でした。あの夜、車の中でその話になり、私たちの人生計画は決まりました。

Office desk with a computer and notes

その後も、私たちの日常はいつも通り続きました。仕事に行き、趣味に没頭し、日々を過ごしました。「日本に留学する」という考えは別世界の出来事のように感じられ、まったく想像できませんでした。

日々はゆっくりと、しかし着実に過ぎていきました。朝は目覚まし時計で目を覚まし、朝食を食べて仕事へ行きました。仕事の後は夕食をとりながら好きな音楽を聴き、週末は趣味に没頭しました。それが私たちのルーティンであり、何も変わらない生活でした。

これが2018年末から2020年初頭までの私たちの普通の生活でした。オーストラリアへの移住計画は遠い未来のように感じられ、日本に留学するという考えは私の頭にはまったく浮かびませんでした。

Second view of the office desk

これは私が以前働いていたオフィスです。あの頃は終わりのない残業の日々でした。

Third view of the office desk

酔っ払った同僚。楽しい時間でした。

Empty street during the coronavirus pandemic

そして2020年、世界は新型コロナウイルスに揺れ動きました。

妻と私はオーストラリアへ行き、彼女の現地での生活が落ち着いた後、私は香港へ戻りました。しかしその直後、COVIDが世界中に広がり始めました。

マスクは手に入りにくくなり、人々は購入するために何時間も並びました。やがて消毒液まで品薄になり、社会は不安に満ちていました。

街から人々の姿が消え、笑い声も聞こえなくなりました。感染と死亡者の数のニュースが毎日流れ、当たり前だと思っていた日常はすっかり変わりました。

絶えず変わるルールや暮らし方に戸惑いながらも、私たちは毎日を何とか乗り切ろうとしていました。

その中で、日本へ留学しようという考えはまったく頭に浮かびませんでした.

Coronavirus pandemic scene

これは2020年、COVIDのパンデミック中の私です。後ろの段ボール箱は、同僚との安全な距離を保つための一種の「盾」の役割をしていました。

Coronavirus pandemic scene

これは私の浴室の収納です。私は大量のアルコールを備蓄しました。

Coronavirus pandemic scene

2020年3月から4月にかけて、誰もが恐怖からマスクを買い占めました。私も同じように、3年分に足る量——1,500枚以上のマスクを買いました。

Leaving the office

当時、私はイベント企画会社で働いていました。しかしパンデミックのため、世界中のイベントが次々と中止になり、業界全体が大きな打撃を受けました。私たちにとって、それは最悪の状況でした。

やがて会社はリモートワークを導入し、働き方は大きく変わりました。しかし環境が変わっても、不安は消えませんでした。

私たちは収入の減少と感染への恐怖を抱えながら、毎日を生きていました。かつて活気に満ちていた職場は今や人影もなく、慣れ親しんだ日常は見違えるほど変わってしまいました。

この経験を通して、どんな状況でも生き抜く力を身につけることと、専門的なスキルを習得することの重要性を改めて実感しました。しかし、世界がこれほど変わるとは誰も想像できませんでした。

明確な終わりが見えないまま日々が続き、明日への不安がいつも心の中にありました。

Quiet street scene

2020年、多くの店が閉店したり営業時間を短縮したりしました。

Japanese homework

毎日、自宅で仕事をして、スーパーへ食料品を買いに行き、帰ってきました。その単調な繰り返しが続きました。

パソコンの前にいる時間が増え、46階の窓から見える景色はいつも同じでした。見えるのは道路を行き交う車だけであり、変わらない日々に退屈を感じていました。

食事の用意、洗濯、掃除——毎日それらを繰り返すうちに、単なるルーティンになってしまいました。

The number 46

これは私の在宅勤務中の景色です。窓からは46階からの眺めが見えます。

そして、運命の日がやってきた。

Sound coming from the floor above

2020年8月中旬のある日、私は不思議な体験をした。眠っているとき、突然はっきりとした声が聞こえた。

「あなた!今が日本に留学する絶好のチャンスです!」

あまりに現実的で、夢だとはとても信じられなかった!誰かがすぐ耳元でささやいているようで、その瞬間、私は飛び起きた。

我に返ると、全身が冷や汗でびっしょりだった。何が起こったのか理解できず、胸は驚きと混乱でいっぱいだった。

それは、これまで経験したことのない、本当に不思議な体験だった。

Adding a new plan
Not a dream — studying in Japan

そもそも、私は夢を追いかけるような人間ではなかった。

それに、なぜ日本語だったのか?

三十代前半の頃、私は日本語の学習教材をいくつか買った。しかしそれらはすぐに本棚の隅に置かれ、長い間開かれることもなく、ただほこりをかぶっていた。

当時はただの一時的な興味で、真剣に日本語を学ぼうとは考えていなかった。

それなのに、なぜ今になってあの不思議な声を聞いたのか?天からのメッセージのように感じられた。

今でも、それが何を意味していたのかはまだ分からない。

Researching Japanese language schools

私は突然目を覚まし、真夜中にもかかわらず、すぐにコンピューターの電源を入れた。

私は日本への留学に必要な条件や手続き、書類を調べ始めた。気づけば一晩中インターネットをしていた。留学サイトやフォーラムが次々と画面に現れ、私は情報収集に夢中になっていた。

夜明けが来る頃には、私の頭は留学の情報でいっぱいだった。どの日本語学校が自分に合うのか、どの都市で勉強すべきか、どんなビザが必要なのか——その一晩で私は数え切れないほどの情報に目を通した。

今振り返ると、あの夜は何かに導かれていたように感じる。

A shop sign in Japan

しかし、日本への留学は想像していたほど簡単ではなかった。

調べれば調べるほど、条件が分かってきた。ほとんどの日本語学校は、少なくとも JLPT N5 レベル、または認定機関で 150 時間以上の日本語学習を証明する証明書を求めていた。

当時、私はどちらも持っていなかった。

そこで私はまず香港で日本語学校を探すことにし、日本へ行く前に条件を満たせるよう、日本語の勉強を始めた。

Searching for a Japanese language school

最初に訪れたのは「大東日本語教育センター」残念ながら、そのクラスはすでに満員で、次の募集は翌年の1月になると言われました。それでは遅すぎました。

次に訪れたのは「漢科日本語学校」しかし、そこの授業はすでに3週間前に始まっていました。途中から参加するには、レベルチェックテストを受けなければならないと言われました。

しかし当時の私は、ひらがなすらまともに読めませんでした。当然、レベルチェックテストに合格できる力などありませんでした。

なんてタイミングが悪いのでしょう!

Pasona language school

最後に残った希望はPasona Educationでした。

幸いにも、申し込みの締め切り前に間に合い、無事に申し込むことができました。Pasonaの授業は週4回、午前10時から午後1時まで、1回3時間でした。このペースなら、留学に必要な150時間を3か月でちょうど終えられると計算しました。

手続きはスムーズに進み、こうして私の日本語学習の日々がPasonaで始まりました。

Starting point of the journey

本当にゼロからのスタートでした!これは授業の初日にもらったひらがな・カタカナの練習帳です!

Japanese language classroom

Pasonaでは本当に真剣に日本語を勉強しました。Pasonaの教え方もとても気に入りました。

活動を通して日本語を学び、話す機会もたくさんありました。そのおかげで、授業中に退屈することはほとんどありませんでした。

振り返ってみると、日本語学習の第一歩をPasonaで踏み出せたことはとても幸運だったと思います。典型的な文法中心の授業ではなく、実際に言葉を使って学ぶ環境でした。

Studying Japanese at home

授業のあとは、多くの時間をかけて日本のドラマを見ました。

日本語と中国語の両方の字幕をつけて見て、わからない単語や表現が出てくると、動画を一時停止して意味を調べました。40分のドラマを最後まで見るのに3時間以上かかることも珍しくありませんでした。

しかし、この勉強法は私に大きな変化をもたらしました。ほとんど毎日、新しい単語や文法に出会い、日本語への理解は少しずつ深まっていきました。

わからないことだらけで、常に悪戦苦闘でしたが、小さな一歩の積み重ねが自分を成長させていると感じられました。

Japanese language classroom
Japanese language classroom
Japanese language classroom
Japanese language classroom

Pasonaでの毎日

Level 1 cleared

こうして、私はついに150時間の学習を終え、証明書を受け取りました。

それで、留学エージェントに相談し、日本の学校選びと出願を進められるようになりました。

そのとき、私はゲームの第一ステージをクリアしたような気分でした。証明書を手にし、ようやく日本留学のスタートラインに立ったと感じました。

次に私を待っているのは、どんな経験なのでしょうか。希望と不安を胸に、私は次の一歩を踏み出そうとしていました。

Choosing a language school

私は留学エージェントとして「HELLOJAPAN」を選び、学校は福岡YMCA日本語学校を選びました。

理由はいくつかありました。

第一に、私は以前から九州の落ち着いた雰囲気に惹かれていました。東京や大阪のような大都市と比べて生活費も比較的安く、それも大きな理由の一つでした。

そしてもう一つ、福岡には私が会いたい人がいました。

これらの理由から、私は福岡YMCA日本語学校に通うことにしました。

JLPT N3 result

2021年7月4日、私は初めて日本語能力試験(JLPT)N4を受験しました。

日本語の勉強を始めてから約8か月が経ち、私は合格しました。その成功は大きな自信になり、勉強を続ける原動力になりました。

そして同じ年の12月、日本語を1年以上勉強した後、私はN3に挑戦しました。努力の甲斐あって、こちらも合格しました。

N4に合格し、続いてN3にも合格したことで、日本留学という目標に一歩ずつ近づいていると感じました。

しかし当時は、パンデミックの影響で外国人の入国が厳しく制限されていました。準備が整っていても、日本の国境が再び開かれるのを待つしかありませんでした。

日本留学の夢を叶えるため、私はその日が来ると信じて待ち続けました。

Queue for the JLPT N3 exam

2020年12月に予定されていたJLPTは、パンデミックにより中止されました。

そのため、2021年7月のN4試験当日、多くの受験者が試験会場に集まり、外には長い列ができました。試験が始まる前から、こんなにも多くの人が日本語を学んでいることに驚いたのを覚えています。

Online Japanese lesson screen

しかし、そこで予想もしなかったことが起きました。

In late November 2021, following the emergence of theオミクロン株、日本政府は外国人の新規入国を一時停止しました。

海外から留学を計画していた私たちのような者にとって、これは大きな打撃でした。

目の前にあったはずの夢が突然遠くへ押しやられたように感じ、深い失望と焦りを覚えました。

Online Japanese lesson screen

その結果、Fukuoka YMCA の授業もオンラインで行わざるを得ませんでした。

私たちはもともと現地で学ぶ予定でしたが、パンデミックがその機会を奪いました。それでも私たちは諦めず、自宅で日本語の勉強を続けました。

それは私たちが望んでいた留学生活とは違いましたが、学ぶことを決してやめませんでした。

そして Fukuoka YMCA は、私たちが学び続けられるようオンライン授業を提供し続けてくれました。

Online Japanese lesson
Online Japanese lesson

これは Fukuoka YMCA でオンライン学習をしている私です。当時は Mac Mini M1、2 台のモニター、11 インチ iPad Pro、iPad Mini をフル活用し、紙を一切使わない完全ペーパーレスで勉強していました。

Fukuoka in Japanese

そしてついに、その日がやってきました。

長く閉ざされていた日本の国境が再び開かれ、私たちはついに日本へ行くことができました。

すべての準備と努力、そして終わりがないように思えた待ち時間——そのすべてが報われた瞬間でした。

パンデミックは何度も私たちの計画を狂わせ、そのたびに私たちは失望を味わいました。しかし諦めずに待ち続けたからこそ、この日を迎えられたのだと思います。

こうして、私たちの新たな旅が始まりました。

日本留学の夢がついに現実になりました。

Hong Kong airport

2022 年 4 月、午後 2 時の香港空港!がらんとした空間は夢のようでした。

Fukuoka in Japanese
Reunion at last in Japan

こうして、私の特別な学生生活が始まりました。

日本での生活はすべてが新しく、市役所での各種手続き、銀行口座の開設、携帯電話の契約——そのすべてを一人でしなければなりませんでした。

ついに、一年半勉強してきた日本語を実生活で使う機会がやってきました。

これからもっと多くの困難や挑戦が待ち受けているに違いありません。それでも私の心は、さらに大きな希望で満たされていました。

一つひとつの経験が新たな学びとなり、毎日、自分が本当に日本で生活しているのだと感じました。

City hall in Japan

私が住んでいる地区の区役所。

Bank in Japan

銀行で口座を開設する私。

Having fun in Fukuoka
Having fun in Fukuoka
Farewell in Japan

ミツタケさんとナオミさんには、感謝してもしきれません。

彼らは新幹線のホームで、私たちに忘れられないお別れを用意してくれました。

彼らの温かさと優しさは、今もなお私の心に深く刻まれています。

Changed by the experience

そして立ち止まって振り返ったとき、私の人生は劇的に変わっていた。

2018年に、私はまったく違う未来を想像していた。しかし現実は計画どおりには進まなかった。パンデミック、そしてあの奇妙な声との出会い——予想外の出来事が重なり、私の人生は想像もできなかった方向へと動いていった。

それでも、そうした変化が私の人生をより豊かで、かけがえのないものにしてくれた。

自分自身の人生を変えられると思いますか?

できると信じています。年齢は関係ありません。いつでも新たな一歩を踏み出せます。

人生は予測できません。物事はしばしば、私たちが思い描くようには進みません。しかし、だからこそ新たな出会いと可能性が生まれ、想像もしなかった未来へと私たちを導いてくれるのです。

私の経験が、誰かが自分自身の一歩を踏み出す後押しになればと願っています。

人生はこれからも困難や挑戦をもたらし続けるでしょう。それでも、私たちは前に進み続けます。

そして、その道が自分自身で選んだ道であるなら、その旅路はきっと美しいものでしょう。

さあ、あなた自身も新たな一歩を踏み出してみませんか?未来はその一歩の先にあります。